В одной маленькой-маленькой деревушке: Higurashi no Naku Koro ni

Ни для кого не секрет, что сумма удачных идей на планете - величина почти неизменная, в то время как количество фильмов, книг, игр и прочих проявлений творческой деятельности человека разумного растет в геометрической прогрессии. Посему сегодня любая мало-мальски приличная задумка воплощается сразу в нескольких формах: популярный роман экранизируют, а культовое кино новеллизируют. Этакий круговорот идей в природе.

Подобной участи не избежала и вышедшая в 2002 хоррор-игра Higurashi no Naku Koro ni ("Когда плачут цикады"). Благодаря интересной истории, нелинейному сюжету и своеобразной атмосфере, вещь снискала огромную популярность среди геймеров. Авторы Higurashi вовремя разглядели в своем творении курицу, несущую золотые яйца, и выпустили ряд продолжений оригинальной игры. А в 2005 году был начат выпуск одноименной манги и CD-драм. Через год стремительно расширяющейся вселенной Higurashi заинтересовались японские мультипликаторы: в 2006 и в 2007 годах друг за другом вышли два сезона аниме. Ныне эти сериалы, наряду с "Elfen Lead", принято называть эталоном в  жанре так называемого "кровавого кавая".

И вот до жутковатой истории добрались представители "важнейшего из искусств". Первая кино-адаптация Higurashi no Naku Koro ni вышла в 2008 году.Название: Higurashi no naku koro ni

(ひぐらしのなく頃に, рус. Когда плачут цикады)

Год: 2008

Тип: live action film

Продолжительность: 106 мин.

Жанр: ужасы, триллер, драма

В ролях: Gouki Maeda (Love Center, Gokusen 3, Gakko ja Oshierarenai!), Airi Matsuyama (4 Lies | Yottsu no Uso, Reset), Rin Asuka (The Gift From Angel, Carved 2, Triple Complex Returns), Erena Ono, Aika и другие

 О чем: Серьезно, еще кто-то не в курсе? Ладно-ладно...и вовсе я не ворчу!

Итак, в "мохнатом" 1983 году столичный житель Кейити Маэбара (Gouki Maeda) вместе с семьей переезжает в тихую японскую деревушку Хинамидзава. Не слишком обрадованный родительской "охотой к перемене мест", парень вскоре утешается тем, что оказывается единственным юношей в школьном классе. А симпатичных девушек в округе пруд пруди: застенчивая и кавайная Рэна Рюгу (Airi Matsuyama), решительная и заводная Мион Сонодзаки (Rin Asuka), загадочная Рика Фурудэ (Aika) и энергичная Сатоко Ходзё (Erena Ono). Две последние барышни, правда, маловаты, но приличному "гаремнику" это никогда не мешало. Но (внимание!) эта история не была бы так популярна будь она заурядным "гаремником". Higurashi no naku koro ni все же фильм ужасов, а значит Хинамидзава далеко не такая тихая деревенька, коей кажется, а у каждой из прекрасных дев, окружающих бедолагу Кей-тяна, есть свой отряд скелетов в шкафу.

Кто? Так как лайф-экшен снимался по первой арке оригинальной истории Onikakushi-hen (глава о похищенных демонами), на звание главных героев фильма тянут только Кейити, Рэна и Мион. Сатоко и Рика появляются на экране редко и даже не особо метко. Так что кроме того обстоятельства, что на роль последней выбрали красивую актрису, эти образы мне не запомнились ничем. Традиционные персонажи второго (пока) плана - накачанный (в фильме не особо) фотограф Томитаке (Masashi Taniguchi) и его прелестная (в фильме не особо) повернутая подружка Такано (Ayako Kawahara) особого впечатления также не произвели. А вот товарищем, исполняющем роль инспектора Ойши (Tetta Sugimoto) хочется искренне восхититься: его герой хоть и получился моложе и несколько энергичнее, все равно неуловимо похож на канонический характер из Higurashi. А теперь пара слов о главных действующих лицах:

Кейити Маэбара (Gouki Maeda):

Вся арка Onikakushi-hen "держится" на этом персонаже: недаром рассказ о происходящих событиях ведется от лица Кейити. Так что перед Маэдой стояла непростая задача: за отведенную его образу большую часть экранного времени органично сыграть переход от роли нормального, жизнерадостного паренька к безумцу, размахивающему бейсбольной битой. И у него это удалось. ("Верю! Верю!" - кричала bosaia и бросала в воздух чепчики).

Рэна Рюгу (Airi Matsuyama)

Рэна страшная: не внешне, конечно (хотя внешне, имхо, тоже не фонтан). Она производит действительно пугающее впечатление. Все её милые ужимки и кавайные словечки в сочетании с ощущением того, что в этом хрупком тельце прочно сидит мировое зло, помогают создать на редкость колоритный образ.

Мион Сонодзаки (Rin Asuka)

А вот Мион не страшная (хотя внешне, имхо, опять же не фонтан). Даже сцена истерики не добавляет её образу толики маньячности.

Нет в героине Асуки и каноничной энергичности, напористости и едкости Сонодзаки. От Мион из лайф-экшена веет какой-то стойческой грустью, и это даже (удивительное дело!) не раздражает.

За чем (нам это все): Кино по производимому впечатлению делится на три части. Первая длится минут пятнадцать и вызывает только один вопрос: зачем в такой короткий период экранного времени впихивать столько визуальных приемов? Серьезно, приезд Кей-тяна в Хинамидзаву сопровождается самым большим в фильме количеством типичных уловок триллеров. Видимо, в этом непонятном, на первый взгляд, акте скрывается великий замысел режиссера.

Когда деньги на спецэффекты у авторов наконец закончились, пришла пора для второй части. Герои излагают нам историю проклятия Ояширо-сама, и выглядит все это, как сцена из третьеразрядного фильма ужасов. Усугублению ощущения способствует и образ Такано Миэ со вселеннской печалью в глазах и полнейшей чушью на языке. История, которая в аниме звучала органично, в живом воплощении смотрится как-то глуповато.

Но после теоретической части наступает самое интересное: и здесь лайф-экшен становится достойным продолжателем традиций своих именитых "родителей". У Кейити начинает съезжать "крыша", Рэна принимается злобствовать, а умело созданная атмосфера безумия охватывает всех и вся. Перефразируя русскую народную пословицу, начали авторы фильма "гадью", закончили "гладью". Мягко говоря, не массовое явление, согласитесь.

Резюме: В первую очередь, конечно, сие творение стоит смотреть тем, кто любит игры и/или аниме-экранизации Higurashi. Увидеть знакомых героев не с зеленым или синим цветом волос - все же сильное ощущение)

Для всех остальных лайф-экшен может стать своего рода "знакомством" с обширным миром Higurashi, вызвать интерес и привлечь внимание к другим воплощениям этой вселенной. Благо арка Onikakushi-hen далеко не лучшая в этой истории.Скачать фильм можно здесь

Инфу и трейлер можно посмотреть здесь

Официальный сайт

О вселенной Higurashi расскажет родная и не очень "Википедия"З.Ы. Продолжение Higurashi no naku koro ni: Chikai выйдет на экраны Японии в апреле 2009 года. Фильм будет поставлен по арке Рэны Himatsubushi-hen (глава о потерянном времени).Скриншоты и фото: